Passeio do 4º ano do Colégio Medianeira

Os alunos do 4º ano foram levados a sede da Brigada Militar em Santiago, para que pudessem aprender algumas coisas sobre o trânsito e passear à cavalo. A atividade foi orientada pela Profe Jéssica e Profe Andreia.

As profes

Hora do lanche

Passeio no Piquete Aba Larga - o qual pertence a Brigada Militar

Chegada na Escola

Actividades de español en el Hotpotatoes

Quiz 




Construindo Frases

Sin un día

Aunque nunca vuelvas a cruzarte en mi camino

Aunque nunca más, tu mano me acaricie,

Yo sé que me quisiste

Y que te quise.

Aunque no fueras más que un trecho del camino,

por más que el tiempo desdibuje tu imagen

Jamás olvidaré lo que aprendí del amor

estando contigo.

Turma da Pós Graduação - Metodologia de Ensino da Língua Portuguesa

Fusion - Jorge Drexler

¿Dónde termina tu cuerpo y empieza el mío?
A veces me cuesta decir.
Siento tu calor, siento tu frío,
me siento vacío si no estoy dentro de tí.
¿Cuánto de esto es amor? ¿Cuánto es deseo?
¿Se pueden, o no, separar?
Si desde el corazón a los dedos
no hay nada en mi cuerpo que no hagas vibrar.
¿Qué tendrá de real
esta locura?
¿Quien nos asegura
que esto es normal?
Y no me importa contarte
que ya perdí la mesura
que ya colgué mi armadura en tu portal.
Donde termina tu cuerpo y empieza el cielo
no cabe ni un rayo de luz.
¿Que fue que nos unió en un mismo vuelo?
¿Los mismos anhelos?
¿Tal vez la misma cruz?
¿Quien tiene razón?
¿quien está errado?
¿Quien no habrá dudado
de su corazón?
Yo sólo quiero que sepas:
no estoy aquí de visita,
y es para ti que está escrita esta canción

A veces - Mambru

Clipe trabalhado com a 7ª série

Café Castellano

61

62

As turmas de 6ª série do Ensino Fundamental do Colégio Medianeira, orientados pela professora de Espanhol Jéssica Marques, realizaram nesta sexta-feira um café argentino durante as aulas de língua. Os alunos levaram até a escola alimentos que pudessem ser consumido em um café, pesquisando o nome e os lugares onde mais se consumiam esses alimentos.
Em seguida os alunos foram convidados a saborear as delícias trazidas de casa.
Mais uma ideia para chamar atenção dos alunos em sala.
O café foi um sucesso!
FELICITACIONES A LOS CHIQUITOS!

Besitos de la maestra...

Eco - Jorge Drexler

Esto que estás oyendo
ya no soy yo,
es el eco, del eco, del eco
de un sentimiento;
su luz fugaz
alumbrando desde otro tiempo,
una hoja lejana que lleva y que trae el viento.

Yo, sin embargo,
siento que estás aquí,
desafiando las leyes del tiempo
y de la distancia.
Sutil, quizás,
tan real como una fragancia:
un brevísimo lapso de estado de gracia.

Eco, eco
ocupando de a poco el espacio
de mi abrazo hueco…..

Esto que canto ahora,
continuará
derivando latente en el éter,
eternamente….
inerte, así,
a la espera de aquel oyente
que despierte a su eco de siglos de bella durmiente..

Eco, eco
ocupando de a poco el espacio
de mi abrazo hueco…..

Esto que estás oyendo
ya no soy yo…

Argentina

Blog em construção

Bom dia!

Esse é o primeiro dia que estou escrevendo em um blog. Todas as vezes que tive contato, foi apenas como leitora. E hoje, de acordo com a disciplina "Novas tecnologias" no curso de Pós Graduação fomos orientadas a construir um blog com o objetivo de perceber as diferentes formas de usar a internet na escola e em sala de aula.
Por isso, começo agora inserindo alguns conteúdos referentes a minha disciplina no Colégio Medianeira.